|
|
|
|
7ème & 8ème Congrès "International Art Performances" |
du 13 au 15 septembre à Paris & du 18 au 20 octobre à Berlin |
Le Concept
Du 13 au 15 septembre 2002, l'Association Pour Un Monde'
Meilleur invite, la Galerie SoToDo pour le septième
congrès international Art performances, à
Paris, dans les vastes espaces des Frigos et des Voûtes.
Le congres sera suivi d'une huitième rencontre,
à Berlin, du 18 au 20 octobre, orchestrée
par Théodor di Ricco - SoToDo (Something To Do).
72 artistes performeurs, proches de domaines aussi divers
que le théâtre, la danse, la philosophie,
la poésie, la musique, l'art culinaire..., viennent
du monde entier, proposer leurs expérimentations.
Un système de parrainage, à l'initiative
d'artistes déjà confirmés, permettra
la découverte de jeunes talents.
Cette manifestation offre la possibilité de rencontres
entre artistes et institutionnels de l'art et éventuellement
la naissance de nouvelles collaborations et de nouveaux
projets.
Le public averti et néophyte est libre d'être
simple spectateur et/ou de s'impliquer davantage. La
performance ne saurait s'envisager sans une véritable
interaction entre le public et l'artiste.
Le public sera convié a des conférences
/ podium-discussions, des 'JAM sessions', et des trainings. |
Les conférences
aborderont des notions artistiques, proposées
par les performeurs, les institutionnels (la Direction
des Affaires Culturelles de la ville de Paris et l'OFAJ
portent un intérêt tout particulier à
la question de l'investissement artistique de l'espace
urbain à Paris, comme à Berlin), le public.
Les interrogations des uns et des autres, relatives
aux diverses performances, pourront aussi faire l'objet
de ces podiums de discussion.
Les artistes invités proposeront aussi au public
des trainings : un espace de travail commun (auto-massages(shi-kong),
mouvements de dynamisation, d'étirements, un
travail sur la voix, le rythme et des exercices d'improvisations
théâtrales, la danse, la lycanthropie (capacité
à se transformer en animal), ...
Le congrès prévoit enfin un 'Art Shop',
espace de documentation qui réunira aussi bien
des ouvrages de références sur la performance,
des catalogues sur les artistes présents ou sur
leurs réseaux, des vidéos à consulter
librement ou à
acquérir... Une souscription pour l'obtention
de la vidéo et pour le catalogue du congrès
Paris Berlin 2002, illustré par les artistes
et édité en série limitée,
sera possible. |
Les initiateurs |
Le concept d'un congrès
de performances est né en 1992, de la volonté
d'artistes de la scène berlinoise de partager
ensemble leurs expérimentations et leurs axes
de recherche.
Ces artistes liés à la galerie SoToDo,
fondée en 1987 à Sacramento (USA) par
Theodor di Ricco, étaient alors désireux
d'un art contemporain, au-delà des formes plastiques
traditionnelles.
Un premier congrès international à Berlin,
riche en échanges artistiques et humains, se
révéla le point de départ de nombreuses
autres manifestations à Amsterdam, Berlin, Krakow,
Sacramento, San Francisco et Helsinki.
Cette année, la galerie SoToDo laisse carte blanche
à l'Association Pour Un Monde Meilleur (fondée
en 1994 par Pierrot Bidon) et artistes associés
Edwige Mandrou et Nicolas Primat, pour l'organisation
du 7e congrès à Paris.
Issue du spectacle vivant (la danse, le cirque, le théâtre
de rue...), Maria Mouriès Estevens suit depuis
de nombreuses années les mouvements artistiques
alternatifs. Depuis 1998, elle se consacre exclusivement
à 'LaboraStories pour MétaKrisis' - dans
le cadre duquel s'inscrit le congrès. Un laboratoire
en marche, un temps de gestation, un processus d'investigations,
de questionnements, de rencontres..., favorisant les
arts directs et vivants, réunissant diverses
nationalités, différentes formes de communautés
artistiques, et ayant pour langage commun l'art performance. |
Coordination CIAP France
- Association pour Un Monde meilleur
Apu2m a-pour-un-monde@wanadoo.fr
le Château des Grands près, 84240 Vitrolles
en Lubéron - France
Tel/Fax : 33 4 90 77 42 04
contact : Maria Mouriès E. - Alternative
Curator
amitao@wanadoo.fr - Mobile 06 07 77 99 18
Chargée de production : Aurore Menu
Chargées de communication : Emilie Bustier, Nadège
et Frédérique
Coordination CIAP Allemagne - Gallery SoToDo
Theodor Di Ricco - Curator
Tel 49 30 44 35 76 44
www.sotodo.org
Le Congrès est soutenu par :
La Direction des Affaires Culturelles de la Ville de
Paris, L'Association Française d'Action Artistique,
l'Office franco-Québécois de la Jeunesse,
l'Office franco-Allemand de la Jeunesse, Le Ministère
de la Culture et de la Communication DRAC Paca, Cart'Com,
Les 100 ciels, La Ville de Fontenay Sous Bois et le
Service Jeunesse,
Cod@, Radio FG, Technopol dans le cadre des 'Rendez-vous
Electronique', Néo Pop Art, Nova Mag et Planet,
Yakuza Factory, Beaux Arts Magazine.
...A reçu le soutien Moral de l'A.I.A.P UNESCO. |
| |
|
|
|
|
|